Doch schon bald wurde deutlich, was ihre wahren Motive waren und warum sie wieder aufgetaucht war.
Der eigentliche Schock kam jedoch erst mit dem Eintreffen des Briefes.
Es steckte in einem dicken weißen Umschlag mit Goldrand, was mir eigentlich hätte zu denken geben sollen. Darin befand sich ein Brief von einem Anwalt.
Es enthielt juristische Formulierungen und Vormundschaftsbestimmungen. Kalte Formulierungen wie „Antrag auf gesetzliche Vormundschaft“ und „das Wohl des Kindes“.
Als ich es auszog, spürte ich meine Hände nicht mehr.
Es enthielt rechtliche Bestimmungen und Bedingungen bezüglich der Vormundschaft.
Sie war nicht hier, um die Beziehungen zu kitten. Lorraine war nicht zurückgekehrt, weil sie ihre Töchter vermisste. Sie wollte das alleinige Sorgerecht!
Ich sprach mit ihr, als sie das nächste Mal vorbeikam, und zwar früh, bevor die Mädchen von der Schule nach Hause kamen. Sie kam herein, ohne zu fragen, und setzte sich auf die Couch, als ob sie noch immer dort wohnte.
Ich hielt ihr den Brief hin, meine Hände zitterten.
“Was ist das?”
Sie wollte das alleinige Sorgerecht!
Sie sagte keinen Laut. Sie sah mich an, als hätte ich sie gerade gebeten, mir das Salz zu reichen.
„Es ist an der Zeit, dass ich das tue, was am besten für sie ist“, sagte sie. „Du hast bereits genug getan.“
„Was ist das Beste für sie?“, brachte ich kaum hervor. „Du hast sie im Stich gelassen. Ich habe sie großgezogen. Ich habe alles für sie aufgegeben!“
Sie verdrehte die Augen.
Übertreib es nicht. Ihnen geht es gut. Du hast es geschafft. Aber ich habe jetzt Möglichkeiten. Kontakte. Sie verdienen mehr als dieses Leben.
Du hast genug getan.
Dann sprach sie es aus – das war der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen brachte.
Ich brauche sie.
Das sagte sie. Nicht etwa „Ich liebe sie“ oder „Ich vermisse sie“. Einfach nur das. Als wären es Besitztümer, die sie zurückgelassen hatte und nun zurückhaben wollte. Ihr Tonfall war kalt, geschäftsmäßig.
Ich starrte sie an, mir wurde schwindelig. „Brauchst du sie? Wofür genau?“
Sie antwortete nicht sofort. Sie strich nur ihren Mantel glatt, als ob sie das Gespräch langweilte.
Ich brauche sie.
Du würdest es nicht verstehen. Ich baue mir ein neues Leben auf, Nathan. Die Leute wollen mein Comeback sehen. Die Mutter, die alle Rückschläge überwunden hat und mit ihren Töchtern wiedervereint wurde. Es ist inspirierend. Bewegend.
Ich blinzelte. „Es geht also nicht um sie. Es geht um dein Image.“
„Nenn es, wie du willst“, sagte sie und stand auf. „Du kannst ihnen nicht geben, was ich kann.“
Genau in diesem Moment schloss sich die Haustür.
Wir drehten uns beide um und sahen, wie die Mädchen ihre Rucksäcke auf den Boden fallen ließen.
Lorraine erstarrte. Ich auch.
Es geht um Ihr Image.
Avas Blick huschte zwischen uns hin und her, und Ellen trat instinktiv hinter sie, als wolle sie sich vor der Spannung verstecken, in der sie sich gerade wiedergefunden hatte.
“Hallo, meine Lieben!”, sagte Lorraine, und ihre Stimme klang wieder süßlich-krank.
Doch es war zu spät.
Sie hatten genug gehört.
Avas Gesicht verzerrte sich als Erste. Sie begann zu weinen – erst nicht laut, sondern mit einem leisen, zitternden Geräusch, als wäre etwas in ihr zerbrochen. Ellen weinte nicht, nicht sofort. Sie starrte Lorraine nur an, ihre kleinen Hände zu Fäusten geballt.
“Hallo, Kinder!”
„Ihr wollt uns nicht“, sagte Ellen mit leiser, aber zitternder Stimme. „Ihr habt uns im Stich gelassen.“
Lorraine blinzelte. „Schatz, es ist lange her. Ich musste. Aber jetzt –“
„Nein“, unterbrach ihn Ava mit Tränen in den Augen. „Du bist gegangen. Bubba ist geblieben. Bubba kümmert sich um uns. Du bringst nur Sachen mit. Das ist nicht dasselbe!“
Beide weinten und redeten durcheinander – sie sagten Dinge, von denen ich nicht wusste, dass sie sie die ganze Zeit in sich hineingefressen hatten.
Du bist nicht zu meiner Schulaufführung gekommen.
Du hast es verpasst, als ich eine Brille bekam!
Ihr kennt uns nicht!
„Bitte, zwingt uns nicht, mit ihr zu gehen!“
Du hast uns verlassen.