Die Antwort kam zu schnell.
Dustin konnte sich kaum für Pizzabeläge entscheiden, ohne vorher nach Meinungen zu fragen. Er hatte ja nicht plötzlich beschlossen, sich Barbras Gesicht dauerhaft tätowieren zu lassen.
Wie viel hat es gekostet?
“Weiß ich nicht.”
Du saßest stundenlang da, aber kennst den Preis nicht?
Er blickte nach unten.
Ich habe nicht dafür bezahlt.
Mein Magen verkrampfte sich.
Wer hat das getan?
“Also.”
Mein Ex-Mann Stephen beschwerte sich einmal tagelang über die achtzig Dollar, die er für eine Klassenfahrt bezahlt hatte. Aber für dieses Tattoo hatte er fast fünfhundert Dollar ausgegeben.
Dustin erklärte, dass Barbra sich von der Familie ausgeschlossen fühlte. Sie hatte Angst, dass er und Stephen sie immer noch so behandelten, als gehöre sie nur vorübergehend dazu.
»Und Ihr Vater glaubte, Ihre Schulter könne seine Ehe retten?«, fragte ich.
Er sagte, sie brauche einen Beweis dafür, dass sie wichtig sei.
Warum hat er sich ihr Gesicht nicht auf den Körper tätowieren lassen?
Dustin nahm eine defensive Haltung ein.
Papa sagte, es würde allen helfen.
Ich griff über den Tisch und legte meine Hand auf seine unruhigen Finger.
„Ich bin nicht wütend, weil du dir ein Tattoo stechen lassen hast. Ich bin wütend, weil ich nicht glaube, dass du dir dieses Tattoo wirklich gewünscht hast.“
„Ich bin achtzehn. Ich kann meine eigenen Entscheidungen treffen.“
Die Tatsache, dass du achtzehn bist, bedeutet nicht, dass du nicht manipuliert werden kannst.
Sein Gesicht wurde rot.
Nach langem Schweigen flüsterte er schließlich: „Es war nicht kostenlos.“
Was hat er Ihnen angeboten?
Dustin stand auf und ging zum Waschbecken hin und her.
Es war ein Gefallen im Gegenzug.
Sein Vater hatte ihm erzählt, dass Familien füreinander Opfer bringen. Dustin würde Barbra das Gefühl geben, dazuzugehören, und Stephen würde ihm bei etwas Wichtigem helfen.
Was hatte er versprochen?
