Ich schloss meine Augen.
Ich erwartete Überraschung. Besorgnis. Bedauern.
Irgendetwas.
„Was ist mit dem Geld passiert, das ich geschickt habe?“ Devisenhandel und Währungsumtausch
“Frag Mama.”
„Ich frage dich.“
„Wir dachten, der Ausflug würde allen guttun.“
“Alle?”
„Für die Familie.“
„Meine Frau und mein Sohn sind meine Familie.“
“Sie wissen, was ich meine.”
„Nein“, sagte ich. „Das glaube ich nicht mehr.“
Meine Mutter hat das Telefon zurückbekommen.
„Das ist genau das, was Maya wollte.“
Wollte Maya nach der Operation allein gelassen werden, ohne Essen?
„Ich hatte Essen.“
„Ich hatte zwei Packungen Nudeln.“
„Er übertreibt.“
„Ich habe die Aufnahmen der Überwachungskamera gesehen.“
Zum ersten Mal hatte meine Mutter keine Antwort.
Stille trat zwischen uns ein.
Dann sagte er mit sehr leiser Stimme: „Sie hatten kein Recht, private Gespräche aufzuzeichnen.“
„Das ist meine Wohnung.“
„Diese Kamera sollte eigentlich zur Aufdeckung von Dieben dienen.“
“Krieg.”
Ihm stockte der Atem.
„David, du bist verärgert. Ich verstehe das. Wir haben einen Fehler gemacht, indem wir früher als geplant abgereist sind.“
„Du hast die Babynahrung genommen.“ Babys und Kleinkinder
„Wir haben ihn ersetzt.“
„Du hast die Heizung runtergedreht.“
„Die Wohnung wird erdrückend.“
„Du hast das Essen genommen.“
„Es wäre verdorben gewesen.“
„Und Sie haben die vierzehntausend Dollar ausgegeben.“
„Das Geld war für Familienausgaben bestimmt.“
„Es war für Maya und Liam.“
„Du sagtest, es diene der Versorgung der Familie.“
