Ich dachte, wir wären gegangen oder dass wir restituendo sedie e tavoli a noleggio gewesen wären.
Ich trug die Tasche hinein, stellte die Flasche meiner Mutter in den Kühlschrank und kümmerte mich um den Rest des Tages.
Nichts war angerührt worden.
Für einen Moment des Friedens glaubte ich, dass Mark sein Versprechen gehalten hatte.
Dann fiel mir der Türschlüssel wieder ein.
Ich ging zur Hintertür, in der Erwartung, ihn auf dem Terrassentisch vorzufinden.
Als ich meinen Garten betrat, erstarrte ich.
Mitten in meinem Rasen klaffte ein riesiges Loch.
Es war kein kleines Lagerfeuer. Es sah aus, als hätte jemand meinen halben Garten umgegraben.
Überall lag frische Erde aufgeschüttet. Meine Blumenbeete waren ruiniert. Die Rosensträucher waren unter großen Erdklumpen begraben. Die Lavendelpflanzen waren komplett entwurzelt.
Was auch immer dort geschah, es dauerte offensichtlich stundenlang.
Ich konnte mich nicht bewegen.
Mein Verstand weigerte sich zu begreifen, was ich sah.
Dann wich der Schock der Wut.
“Zeichen!”
Ich rannte zum Haus der Nachbarn, bereit, eine Erklärung zu fordern.
Ich klopfte laut an seine Haustür.
Niemand antwortete.
Ich klopfte erneut an die Tür, diesmal lauter.
„Mark, mach die Tür auf!“
Schweigen.
Sein Auto war weg. Die Jalousien waren offen, aber das Haus wirkte leer.
Von den Fenstern an der Vorderseite des Hauses waren weder Lampen, Gemälde noch Möbel zu sehen.
Kurz darauf sah mich ein anderer Nachbar draußen entlanggehen und kam auf mich zu.
Ihr Name war Janice.
Sie wohnte gegenüber und schien über alles, was in unserem Viertel vor sich ging, Bescheid zu wissen.
“Suchst du Mark?”, fragte sie.
„Ja!“, sagte ich. „Sie hat dieses Wochenende in meinem Garten Geburtstag gefeiert. Wissen Sie, wo der ist?“
Sie wirkte verwirrt.
„Eine Party? Es gab keine Party.“
Ich starrte sie an.
„Wir haben ihn am Samstagmorgen dabei beobachtet, wie er all seine Möbel auf einen Umzugswagen lud“, sagte sie. „Ehrlich gesagt, sah es so aus, als würde er wegfahren.“
Ich spürte, wie sich mein Magen anspannte.
„Aber… ich hatte eigentlich Gäste erwartet.“
Er schüttelte langsam den Kopf.
„Nein. Er hat das ganze Wochenende in Ihrem Garten gebuddelt. Das ist alles, was er getan hat.“
Ich fuhr nach Hause und war völlig unfähig zu begreifen, was ich gerade gehört hatte.
Ich hatte mich gerade hingesetzt, als jemand an der Tür klingelte.
Ich öffnete die Tür und fand zwei Polizisten auf meiner Veranda vor.
“Nun, gnädige Frau”, sagte einer von ihnen, “ich denke, Sie wissen, warum wir hier sind.”
Er sah mich ernst an.
Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn wir hereinkommen?
Ich trat zur Seite und ließ die Beamten herein.
Der Größte stellte sich als Officer Gerald vor.
Sein Partner war Agent Beckett. Beide behielten einen neutralen Gesichtsausdruck bei, aber ich spürte, wie sie mich genau beobachteten.
“Darf ich fragen, worum es hier geht?”, sagte ich.
Officer Gerald warf einen Blick zur Rückseite des Hauses.
„Wir haben eine Meldung über verdächtige Ausgrabungen auf diesem Grundstück erhalten.“
Ich stieß einen Seufzer aus, der fast wie ein Lachen klang.
Verdächtige Ausgrabungen? Mein Nachbar hat die Hälfte meines Gartens zerstört.
„Ist Mark Ihr Nachbar?“, fragte Agent Beckett.
„Ja. Mark wohnte nebenan.“
Agent Gerald wechselte einen Blick mit seinem Partner.
„Wie gut kennen Sie ihn?“
„Nein. Nicht wirklich. Wir sind seit fast zwei Jahren Nachbarn. Er hat mich gebeten, meinen Garten für die Geburtstagsfeier seines Bruders zu benutzen. Ich habe ihm den Schlüssel zum Gartentor gegeben und bin zu meiner Mutter gefahren.“
Agent Beckett öffnete ein kleines Notizbuch.
„Wann hat er gefragt?“
„Freitagnachmittag.“
„Und wann sind Sie abgereist?“
„Etwa eine Stunde später.“
„Hat er gesagt, wann die Party beginnt?“
„Er sagte Samstagnachmittag.“
Officer Gerald verschränkte die Arme.
„Es gab keine Feier, Ma’am.“
„Jetzt weiß ich es.“
Meine Stimme versagte. Ich hasste, wie schwach sie klang.
„Er hat mich angelogen. Er hat ein riesiges Loch in meinen Rasen gegraben und ist verschwunden. Ich verstehe nicht, warum du so tust, als hätte ich irgendetwas damit zu tun.“
„Wir werfen Ihnen nichts vor“, erwiderte Agent Gerald. „Wir müssen herausfinden, was passiert ist.“
Ich führte sie in den Garten.
Zuerst sprach keiner von beiden.
Im Licht der Verandalampe wirkte das Loch noch hässlicher. Es war fast rechteckig, mit spitz zulaufenden Seiten und einer tiefen Mitte. Die lockere Erde drumherum begann nachzugeben.
Agent Beckett ging am Rand entlang.
„Das wurde nicht mit einer einfachen Schaufel gemacht“, sagte er.
“Was bedeutet das?”
Den Rest finden Sie auf der nächsten Seite.
