„Er hat wahrscheinlich irgendeine Maschine benutzt.“
Ich erinnerte mich an das ruhige Wochenende, das ich bei meiner Mutter verbracht hatte. Während sie mit mir über Verabredungen sprach, verwüstete Mark meinen Garten mit schweren Maschinen.
Bei diesem Gedanken drehte sich mir der Magen um.
Agent Gerald hockte sich neben einen der Erdhügel. Mit seiner behandschuhten Hand hob er etwas Kleines auf.
Es war ein zerrissener Streifen blauer Plastikfolie.
„Hattet ihr eine Plane?“, fragte er.
“NEIN.”
„Hat Mark es getan?“
„Ich habe keine Ahnung.“
Er legte das Plastikteil in einen Testbeutel.
Ich starrte auf das Loch.
„Wonach haben Sie gesucht?“
Keiner der Beamten reagierte.
Officer Beckett ging in Richtung des hinteren Zauns.
Er leuchtete mit seiner Taschenlampe auf das zerstörte Blumenbeet und blieb dann in der Nähe der Ecke stehen, wo früher meine Rosen wuchsen.
„Hier sind Reifenspuren“, sagte er.
Officer Gerald schloss sich ihm an.
„Vielleicht ein kleiner Bagger.“
Ich umarmte mich selbst.
„Können Sie mir sagen, warum Sie hier sind? Jemand hat mich beim Graben angezeigt. Okay. Aber warum haben Sie gesagt, ich wüsste den Grund für Ihren Besuch?“
Officer Gerald schien zum ersten Mal verlegen zu sein.
„Das war eine unglückliche Formulierung.“
„Eine sehr schlechte Formel.“
“Sie haben Recht.”
Er hielt inne, bevor er fortfuhr.
„Der Anrufer teilte mit, dass heute Morgen früh ein großer Metallbehälter aus seinem Garten entwendet wurde.“
Ich spürte, wie der Boden unter meinen Füßen bebte.
„Ein Metallbehälter?“
“JA.”
„Ich wusste nicht, dass dort etwas vergraben war.“
„Wir glauben dir.“
„Tust du das?“
Agent Beckett schloss sein Notizbuch.
„Wir gehen derzeit davon aus, dass Mark Sie benutzt hat, um Zugang zu allem zu erhalten, was sich unter der Erde befand.“
Die Worte setzten sich allmählich in ihrem Bewusstsein fest.
Ich habe dich benutzt.
Diesen Teil habe ich verstanden.
Mark hatte meinen Garten nicht ausgesucht, weil er größer war. Die Geburtstagsfeier war ihm egal. Er wusste, dass ich nicht kommen würde.
Bei seiner Planung hatte er meine Freundlichkeit mit einkalkuliert.
„Ich möchte wissen, was sich in dem Container befand“, sagte ich.
Der Gesichtsausdruck von Officer Gerald verfinsterte sich.
„Wir auch.“
Die Beamten blieben fast zwei Stunden. Sie machten Fotos, maßen das Loch aus und stellten mir dieselben Fragen auf unterschiedliche Weise.
War Mark jemals in meinem Garten?
Haben Sie ihn bei der Beobachtung des Grundstücks gesehen?
Hatte ich sonst noch jemanden in der Nähe meines Hauses gesehen?
Hat der Vorbesitzer jemals erwähnt, dass dort etwas vergraben ist?
Meine Antworten waren nutzlos.
Ich hatte das Haus vier Jahre zuvor von einem älteren Herrn namens Walter gekauft. Kurz nach dem Verkauf zog er in ein Pflegeheim. Wir hatten nie über etwas gesprochen, das sich unter dem Rasen befand.
Bevor Agent Gerald ging, warnte er mich davor, den Boden zu berühren oder in das Loch zu steigen.
„Jemand aus unserer Abteilung wird morgen früh wieder da sein“, sagte er.
„Und Mark?“
„Wir versuchen, ihn ausfindig zu machen.“
“Ist es gefährlich?”
Officer Gerald zögerte.
„Wir wissen es nicht.“
Diese Antwort hat mich die ganze Nacht wachgehalten.
Jedes Geräusch ließ mich zusammenzucken. Rohre klickten in den Wänden. Ein Ast streifte das Küchenfenster. Gegen zwei Uhr morgens fuhr ein Auto in der Nähe des Hauses langsamer, und ich beobachtete es hinter dem Vorhang, bis es wegfuhr.
Ich konnte nicht aufhören, an Mark zu denken, der auf meiner Veranda stand.
Er hatte gelächelt.
Er hatte sich bei mir bedankt.
Er versprach, dass alles sauber sein würde.
Am nächsten Morgen war er erschöpft und wütend.
Die Polizei kehrte mit einer Kriminalbeamtin namens Priya zurück. Sie sah etwa vierzig Jahre alt aus und sprach freundlicher mit mir als die Beamten.
Sie setzte sich mir gegenüber an den Küchentisch.
„Wir haben Marks Lastwagen gefunden“, sagte er.
“Wo?”
„In einem Depot, das etwa 65 Kilometer entfernt liegt.“
„War er da?“
„Nein. Aber der Metallbehälter schon.“
Meine Hände waren wie erstarrt.
Den Rest finden Sie auf der nächsten Seite.