Im nächsten Teil werde ich fortfahren: das Treffen im Krankenhaus, die Begegnung mit Marina und die Enthüllung der Jahre in Gefangenschaft, ohne einen Moment zu überspringen.
Fahren Sie fort. Füllen Sie es unverzüglich und mit demselben vollen Engagement aus: in präzisem, formellem Arabisch, ohne Überschriften oder Abkürzungen, wobei der Text und die Ereignisse vollständig erhalten bleiben müssen.
Zwei Stunden später wartete Roberto im städtischen Krankenhaus von Maringa auf die Erlaubnis, die drei geretteten Mädchen zu sehen. Die Psychiaterin Dr. Teresa Mendez sprach zuerst mit ihnen und informierte anschließend das Team und den besorgten Vater über ihre Erkenntnisse.
„Sie sind eindeutig traumatisiert“, sagte er ruhig und professionell. „Man hat ihnen jahrelang eingeredet, dass sie keine Familie haben, dass sie Waisen sind und dass ihr Schicksal vollständig mit Elias verbunden ist. Zwei von ihnen erinnern sich nicht einmal mehr an ihre richtigen Namen.“
Robertos Herz setzte einen Schlag aus. „Und die Dritte?“, fragte er ungeduldig. Der Arzt holte tief Luft. „Die Dritte hat ihr Gedächtnis behalten. Sie sagte, ihr Name sei Marina Silva und ihr Vater Roberto Silva, ein Automechaniker aus Curitiba.“
Robertos Beine gaben fast nach. „Kann ich Sie sprechen?“ Dr. Teresa zögerte einen Moment, dann sagte sie: „Mein Herr, ich muss Sie warnen. Was Sie durchgemacht haben, war traumatisch und brutal.“ Seine Reaktion war vielleicht nicht die, die er erwartet hatte. Zehn Jahre Gefangenschaft hatten tiefe Narben hinterlassen.
Roberto nickte und versuchte, sich mental auf das Kommende vorzubereiten.
Er betrat leise das Zimmer. Ein achtzehnjähriges Mädchen saß auf dem Bett und blickte aus dem Fenster. Ihr schulterlanges blondes Haar war etwas dunkler als in ihrer Kindheit, und sie war schlank. Als sie sich zur Tür wandte, wusste Roberto sofort Bescheid.
Er hatte dieselben Augen, dieselben blauen Augen, Marinas Augen.
„Marina“, sagte er mit erstickter Stimme. Das Mädchen sah ihn lange an, als versuche sie, das Wort zu begreifen. Dann traten ihr Tränen in die Augen.
„Papa!“, rief Roberto und stürmte auf sie zu, um sie zu umarmen, doch sie wich instinktiv zurück. Dr. Teresa schritt sanft ein: „Marina, er ist wirklich dein Vater. Du bist jetzt in Sicherheit.“
Marina blickte abwechselnd zu Roberto und dem Arzt und versuchte, die Realität zu begreifen.
„Hast du mich wirklich… wirklich gesucht?“, fragte Roberto und kämpfte mit den Tränen. „Ich habe keinen einzigen Tag aufgehört, nach dir zu suchen.“
Marina streckte Roberto langsam die Hand entgegen. Sobald er sie ergriff, brach sie in Tränen aus. „Ich wusste, dass du mich finden würdest, selbst als sie sagten, du seist tot. Ich wusste, dass es eine Lüge war.“
In den folgenden Tagen, während der Therapiesitzungen, kamen nach und nach Details von Marinas schrecklicher Tortur ans Licht. Nachdem sie das Waisenhaus verlassen hatte, wurde sie auf die Farm von Dr. Rodriguez gebracht, wo sie zwei Jahre lang blieb. Dort wurde sie gezwungen, mit anderen entführten Kindern zu arbeiten. 1998, im Alter von zehn Jahren, wurde sie an Elias Fernandez verkauft. Er hielt sie acht Jahre lang gefangen und überzeugte sie davon, dass sie die Nichte des Waisenkindes sei, das er aus Mitleid adoptiert habe.
Er flößte ihr Angst vor der Außenwelt ein und ließ sie glauben, dass die Polizei sie verhaften würde, wenn sie sie fände, weil sie weggelaufen war.
Marina musste als Dienstmädchen arbeiten und wurde im Laufe ihrer Jugend wiederholt sexuell missbraucht. Elias nahm über die Jahre immer wieder Mädchen auf und hielt stets drei oder vier gleichzeitig in seinen Armen.
Während einer der Sitzungen fragte Dr. Teresa sie: „Wie haben Sie es geschafft, Ihre Identität so viele Jahre lang geheim zu halten?“ Marina lächelte schüchtern und sagte: „Jeden Abend vor dem Schlafengehen wiederholte ich meinen vollständigen Namen und den Namen meines Vaters: Marina Silva, Tochter von Roberto Silva und Clarisse Silva, ich wohne in der Floresstraße 245, Curitiba. Ich wiederholte es wie ein Gebet.“
Roberto konnte seine Tränen nicht zurückhalten.
Die Verhaftung von Elias Fernandez legte ein Netzwerk offen, das über fünfzehn Jahre lang aktiv gewesen war. Dokumente und Fotos, die in seinem Haus gefunden wurden, halfen, Dutzende weitere Opfer zu identifizieren. Viele Familien, die vor Jahren ihre Kinder verloren hatten, erhielten endlich Antworten.
Juan Santos, der Mann, der Marina als Erster entführt hatte, wurde in Foz do Iguaçu aufgespürt, wo er unter falscher Identität lebte. Im Zuge der Ermittlungen gestand er, über einen Zeitraum von zwanzig Jahren mehr als dreißig Kinder entführt zu haben. Er arbeitete für ein organisiertes Netzwerk, das gezielt nach Alter, Geschlecht und Aussehen ausgewählte Kinder entführte.
Mit verblüffender Kälte sagte er: „Marina war ein Sonderwunsch. Dr. Rodriguez wollte für einen gut zahlenden Kunden ein blondes Mädchen zwischen sieben und neun Jahren.“
Er erklärte, er habe sie zwei Wochen vor der Entführung beobachtet, indem er sich als städtischer Angestellter mit einer Akte ausgegeben hatte. Am 15. August wartete er, bis sie das Haus verließ, und sagte ihr, ihre Eltern seien im Krankenhaus und er sei geschickt worden, um sie abzuholen. Sie zögerte, glaubte ihm aber, als er ihr ein Foto zeigte, das er zuvor von ihren Eltern gemacht hatte.
Er gestand, Schwester Conceição 1.000 Reais gezahlt zu haben und dass Dr. Rodriguez 15.000 Reais für sie bezahlt hätte, da sie eines der wertvollsten Kinder gewesen sei, die sie je adoptiert hatten. Die Ermittlungen ergaben später, dass das Netzwerk in mindestens fünf Bundesstaaten aktiv war und dass Ärzte, Anwälte und Richter an der Unterstützung illegaler Adoptionen und der Urkundenfälschung beteiligt waren.
Marina unterzog sich unterdessen einer umfassenden psychologischen Behandlung. Dr. Teresa erklärte, dass sie unter einem schweren Stockholm-Syndrom leide, das mit Elias zusammenhänge, da er acht Jahre lang die einzige Autoritätsperson und Schutzperson in ihrem Leben gewesen sei und ein Teil von ihr ihn immer noch als Beschützer und nicht als Misshandler sehe.
